Judges 10:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ku ka Vaisraele: “Xana a ndzi mi ponisanga emavokweni ya Vaegipta, ni Vaamori, ni Vaamoni, ni Vafilista xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Yehovha a ku eka Vaisrayele: “Xana a ndzi mi kutsula emavokweni ya Vaegipta ni le ka Vaamori ni le ka Vaamoni ni le ka Vafilista?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha a ku eka vana va Israele: “Xana a ndzi mi lamulelangi emavokweni ya va Egipta, ni le ya Vaamori, ni le ya vana Vaamoni, ni le ya Vafilista xana?