Judges 10:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambi va ri Vasidoni, ni Vaamaleke, ni Vamawoni: Loko va mi xanisa, mi huwelerile eka mina, kutani ndzi mi kutsula emavokweni ya vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vasidoni ni Vaamaleke ni Vammoni va mi xanise; kutani u huwelela eka Mina, kutani ndzi ku ponisa emavokweni ya vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ni siku mi xanisiwaka hi Vasidoni, ni Vaamaleke, ni Vamidiyani, mi huwelele ka mina, kutani ndzi mi lamulela emavokweni ya vona.