Judges 10:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mo ya mi ya rila eka swikwembu leswi mi tihlawuleleke swona; byelani swona swi mi lamulela eku xanisekeni ka n'wina!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Famba u ya vitana swikwembu leswi u swi hlawuleke; onge va nga ku ponisa enkarhini wa nhlomulo wa wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Fambani, mi ya huwelela eka swikwembu leswi mi tihlawuleleke swona, a swi mi lamulele enkarhini lowu wa khombo ra n'wina.”