Judges 10:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vaamoni va tilulamisela ku ya lwa nyimpi, kutani va huma va ya dzima mixaxa eGiliyadi. Vaisraele na vona va hlengeletana, va ya dzima ya vona mixaxa eMispa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Vaamoni va hlengeletana, va dzima mixaxa eGiliyadi. Vana va Israele va hlengeletana va yimisa Mitzpe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani vana Vaamoni va hlengeletana, va ya gova eGiliyadi, na vona vana va Israele va hlengeletana, va ta gova eMispa.