Judges 11:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva loko va huma etikweni ra Egipta, Vaisraele va tile hi ndlela ya le mananga, va hundza hi le Lwandle-ro-Tshwuka, va ya fika eKadexe,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko Vaisrayele va suka aEgipta va tsemakanya mananga va ya eLwandle ra Xefe, va fika eKadexi;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko, va Israele va hume eEgipta, va famba emananga, ku ta fika eLwandle-ro-Tshwuka, va ya fika eKadexe.