Judges 11:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yefta a baleka vamakwavo a ya tshama etikweni ra Toba, a tihlanganisa ni vavanuna vo ka va nga pfuni nchumu lava a va hamba va rhendzeleka na yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Yafeta a balekela vamakwavo, a ya tshama etikweni ra Tobo; vanhu va hava va hlengeletana eYafeti, va huma na yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yefta a baleka hi ku chava vamakwavo, a ya aka etikweni ra Toba, kutani vavanuna va swahava va hlengeletana eka yena, va huma nyimpi na yena.