Judges 13:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Emutini wa Sora, a ku ri ni wanuna un'wana wa nyimba ya ka Dani, loyi a va ku i Manowaka. Nsati wa yena a a ri mhika.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku ri ni wanuna un’wana wa le Sore, wa nyimba ya Badani, vito rakwe a a ri Manowa; kutani nsati wa yena a a ri n’wana, a nga ri na n’wana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Wanuna un'wana a a ri kona eSora, wa nyimba ya Dani; vito ra yena a a ri Manowaka; nsati wa yena a a ri mhika, a a nga veleki.