Judges 13:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku rin'wana, ntsumi ya HOSI Xikwembu yi humelela eka wansati loyi, yi ku ka yena: “Vona, u mhika, a wu kumi vana, kambe u ta tika u veleka n'wana wa mufana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ntsumi ya Yehovha yi humelela eka wansati yoloye, yi ku eka yena: “Waswivo, u mhika, a wu nge veli, kambe u ta tika u veleka n’wana wa jaha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ntsumi ya Yehovha yi humelela eka wansati, yi ku eka yena: “Languta, u mhika, a ku veleki, kambe u ta tika, u va u veleka n'wana wa wandzisanyana.