Judges 13:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani u nga tshuki u nwa vhinyo kumbe byalwa, naswona u nga dyi swilo leswi nga tengangiki,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho, tivoneleni, mi nga nwi vhinyo kumbe swakunwa swo tika, mi nga dyi nchumu lowu nga tengangiki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani sweswi, u nga tshuki u nwa vhinyo, hambi swi ri leswi pyopyisaka, u nga tshuki u dya xilo lexi nga tengangiki.