Judges 16:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku rin'wana, Samsoni a ya emutini wa Gaza, a fika a vona nghwavava, kutani a nghena endyangwini wa yona, a etlela kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Samsoni a ya eGasa, a vona nghwavava kwalaho, a n’wi joyina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Samsoni a ya eGaza, a vona kona nsati wa mbiri, a ya eka yena.