Judges 18:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko muprista a tsaka ngopfu, kutani a teka “efodi” ni “titerafi” ni xifaniso lexi vatliweke, a nghena exikarhi ka vanhu lava, a famba na vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mbilu ya muprista yi tsakile, a teka efodi ni swikwembu swa yindlu ni xifaniso lexi vatliweke a nghena exikarhi ka vanhu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani mbilu ya muprista yi tsaka, a teka efodi, ni titerafi, ni xifaniso Lexi vatliweke, a ta, a yima exikarhi ka vanhu valavo.