Judges 18:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va ka Dani va ya emahlweni ni riendzo ra vona. Kuteloko Mika a vona leswaku va ni matimba ku n'wi tlula, a tlhela a timukela ekaya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani vana va Dani va famba, kutani Mikiya a vona leswaku va n’wi tlula, a hundzuluka a tlhelela endlwini yakwe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani vana va Dani va hundzela emahlweni endleleni ya vona. Kuteloko Mika a vona leswaku va n'wi tlula hi matimba, a tlhela a tiyela ekaya.