Judges 2:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

vamatiko lava Yoxuwa a va siyeke exikarhi ka Vaisraele loko a fa, a ndzi nga ha va hlongoli.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe, ku sukela sweswi, a ndzi nge hlongoli munhu exikarhi ka matiko lawa Yoxuwa a ma siyeke loko a fa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

na mina ndzi nga ka ndzi nga hlongorisi munhu ni un'we wa matiko lama siyiweke hi Yoxuwa siku a faka.