Judges 20:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Emitini ya vona, va ka Benjamini va humesile masocha ya 26 000, kasi emutini wa Gibeya hi koxe ku humile tinhenha ta 700.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi nkarhi wolowo vana va Benjamini a va tsarisiwa emitini vavanuna va 26 000 lava kokaka banga, handle ka vaaki va Gibeya, lava a va ri vavanuna lava hlawuriweke va 700.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi siku rero, vana va Benjamini loko va hlayiwa, a va ri vavanuna va 26 000 lava hlomeke matlhari, ehandle ka lava akeke eGibeya, va nga 700 lava hlawuriweke, loko va hlayiwa.