Judges 20:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ehandle ka nyimba ya ka Benjamini, tinyimba letin'wana ta Vaisraele ti humesile vavanuna va 400 000, hinkwavo va ri lava tivaka ku lwa nyimpi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vavanuna va Israyele, handle ka Benjamini, a va hlayiwa 400 000 lava hoxaka banga; hinkwavo a va ri tinhenha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ehandle ka Benjamini, loko ku hlayiwa vavanuna va Israele, a va ri vavanuna va 400 000, vavanuna va nyimpi hinkwavo, lava hlomeke matlhari.