Judges 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xikongomelo a ku ri ntsena ku dyondzisa lavantshwa va Vaisraele malwele ya nyimpi ni leswaku lava a va nga si tshama va vona nyimpi va ta yi tiva.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Swi endleka ntsena leswaku switukulwana swa vana va Israyele swi tiva, ku va dyondzisa nyimpi, hambi ku ri lava a va nga tivi nchumu ha yona khale;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
leswaku tinyimba ta vana va Israele ti ta tiva ku dyondza nyimpi, ti ri leti nga tivangiki tinyimpi to sungula: