Judges 4:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Baraka a vitana va ka Zebuloni ni va ka Neftali, va tlhandlukela emutini wa Kedexe, va ri na Debora. Vavanuna lava a va fambisiwa hi Baraka a va ringana 10 000.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Baraka a thya Zebuloni na Neftali Kedexi; a tlhandlukela ni vavanuna va 1 000 emilengeni ya yena, Debora a tlhandluka na yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Debora a suka a ya eKedexe a ri na Baraka. Kutani Baraka a vitanela eKedexe va Zebuloni ni va Neftali, a tlhandluka a ri ni vanhu va 10 000, na yena. Debora a tlhandluka na yena.