Judges 4:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani xi va nyiketa emavokweni ya Yabini hosi ya Kanana, loyi a a fuma a ri eHasoro. Mufambisi wa mavuthu ya yena a a ri Sisera, loyi a a tshama eHaroxete-wa-Vamatiko.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha a va xavisela emavokweni ya Yabini, hosi ya Kanana, loyi a a fuma Hasoro; Ndhuna ya yena a ku ri Sisera, loyi a a tshama eHaroseti ya Vamatiko.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yehovha a va nyiketa emavokweni ya Yabini, hosi ya Kanana, la nga fuma Hasoro; mufambisi wa mavandla ya yena a a ri Sisera, a akile eHaroxete-Goyimi.