Judges 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yabini ú xanisile Vaisraele swinene ku ringana malembe ya 20, hikuva a a ri ni makalichi ya nsimbhi ya 900. Kutani Vaisraele va huwelela eka HOSI Xikwembu, va kombela ku pfuniwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vana va Israyele va vitana Yehovha, hikuva a a ri ni makalichi ya nsimbi ya 900; U xanise vana va Israele ku ringana malembe ya 20.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani vana va Israele va huwelela eka Yehovha hikwalaho ka tigolonyi ta nsimbhi ta Sisera ta 900; kambe vana va Israele va xanisiwa hi yena hi malembe ya makume mambirhi.