Judges 5:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“N'wina mi gadaka timbhongolo ta mantswele leto basa, na n'wina mi tshamaka emasangwini layo saseka, na n'wina mi endzaka, hangalasani timhaka leti.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vulani, n’wina lava khandziyaka tidizele to basa, n’wina lava tshamaka ehubyeni, lava fambaka egondzweni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

N'wina lava khandziyaka timbhongolo leto basa, N'wina lava tshamaka emasangwini, Na n'wina lava fambaka hi tindlela! Yimbelelani!