Judges 5:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini wolowo, vanhu lava a va sele, va rhelela va ya hlangana ni tindhuna ta vona; vanhu va HOSI Xikwembu, va rhelela hi vito ra xona kukota tinhenha.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani lava saleke a endla leswaku va fuma vakulukumba exikarhi ka matiko; Yehovha u ndzi endle mufumi wa tinhenha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi nkarhi wolowo lava seleke va tiko va hlule tinhenha, Yena Yehovha a ndzi hlurisa vamatimba.