Judges 5:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Sisera a kombela mati, Yaele a n'wi nyika ntswamba, a n'wi tisela phehlwa hi jomela ra vachaviseki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A kombela mati, a n’wi nyika masi; u tise botere eka xibya xo nandziha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Sisera a a kombele mati, a n'wi nyika ntswamba, A n'wi tisela mafurha ya wona hi nkambana wa tihosi.