Judges 6:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vamidiyani hinkwavo ni Vaamaleke ni va le vuxeni va hlengeletana, kutani va pela nambu wa Yordani, va ya gova erivaleni ra Yizriele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Vamidiyani hinkwavo ni Vaamaleke ni vana va le Vuxeni va hlengeletana, va tsemakanya va ya dzima mixaxa enkoveni wa Yezriyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Vamidiyani hinkwavo ni Vaamaleke ni vana va le vuxeni, va hlengeletana, va pela Yordani, va gova erivaleni ra Yizriele.