Judges 7:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vavanuna hinkwavo va yima etindhawini ta vona va rhendzele mixaxa. Hiloko Vamidiyani hinkwavo va suka va tsutsuma va ri karhi va ba huwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Un’wana ni un’wana a a yima endhawini yakwe a rhendzela nxaxa;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va yima un'wana ni un'wana endhawini ya yena, va rhendzele mixaxa exikarhi kutani hinkwavo lava nga emixaxeni; va sungula ku tsutsumela hala ni hala, va ba huwa, va baleka.