Judges 7:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vavanuna lava nga nwa mati hi ku kapitela kunene, a va ri 300, kambe lavan'wana hinkwavo va nkhinsamile hi matsolo va orhovela kunene.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nhlayo ya vanhu lava a va nantswa va tlhela va veka mavoko emilon’wini ya vona a ku ri vavanuna va madzana manharhu; kambe vanhu lavan’wana va khinsama va nwa mati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ntsengo wa lava kapiteleke mati hi mavoko enon'wini, ma va madzana manharhu ya vavanuna, van'wana hinkwavo, va khinsama hi matsolo ku orhovela mati.