Judges 8:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Gidiyoni a teka vakulukumba va muti wa Sukoti, a va xanisa hi ku va rharhambulela hi mitwa ni swigatlu swa le mananga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a teka vakulukumba va muti ni mitwa ni mitwa ya mananga, a dyondzisa vavanuna va Sukoti swin’we na vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kwalaho a teka vakulukumba va muti, a teka ni mitwa ya le mananga ni mahlwehlwe, kutani a ba va Sukoti ha swona.