Judges 8:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nsati wa yena lontsongo wa le Xikeme na yena a veleka n'wana wa mufana, kutani Gidiyoni a n'wi thya vito ra Abimeleke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Nsati wa yena lontsongo loyi a a ri eXikeme, na yena a n’wi velekela n’wana wa jaha, a n’wi thya vito ra Abimeleke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani xigangu xa yena lexi akeke eXikeme, na xona xi n'wi velekela wandzisanyana, xi n'wi thya vito ra Abimeleke.