Judges 8:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Gidiyoni n'wana Yowasi ú file a dyuharile swinene, kutani a lahliwa esirheni ra tata wa yena emutini wa Ofira wa va ka Abiezere.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Gidiyoni n’wana wa Yowasi u file a dyuharile swinene, kutani a lahliwa esirheni ra tata wakwe Yowasi, Opra wa va ka Abiyezer.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Gidiyoni, n'wana Yowasi, a fa a dyuhele ngopfu, a lahliwa esirheni ra Yowasi, tata wa yena, eOfira wa va Abiezere.