Lamentations 3:56 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U twile xikombelo xa mina loko ndzi te: ‘U nga ali ku twa ku konya ka mina, loko ndzi kombela ku pfuniwa.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U twile rito ra mina; u nga tumbeti ndleve ya wena eka moya-xiviri wa mina, eka xirilo xa mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“U yingisile rito ra mina, u nga tshuki u siva tindleve ta wena Loko ndzi hefemuteka, ni loko ndzi huwelela eka wena.