Lamentations 3:59 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U vonile hilaha ndzi dyoheriwaka hakona we HOSI. Avanyisa timhaka ta mina!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yehovha, u swi vonile ku pfumala vululami ka mina; ndzi avanyisa mhaka ya mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, u vonile ku xanisiwa ka mina; U ndzi avanyisela hi ku lulama!