Lamentations 4:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Khombo leri ri vangiwe hi swidyoho swa vaprofeta, ni vubihi bya vaprista va kona, va nga vona lava dlayeke vanhu vo lulama, va halata ngati emutini.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho ka swidyoho swa vaprofeta va yena ni ku homboloka ka vaprista va yena lava halateke ngati ya lavo lulama eka yona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Swona swi humelele hikwalaho ka swidyoho swa vaprofeta va yena, Ni vukanganyisi bya vaprista va yena, Lava nga halata exikarhi ka wona Ngati ya lava lulameke.