Lamentations 4:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lava va hi hlongorisaka va ni rivilo, va siya ni magama; va hi hlongorisa etintshaveni, va hi tumbelela emananga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vaxanisi va hina va hatlisa ku tlula tintsumi ta le tilweni;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vaxanisi va hina va ni matsamba Ku tlula magama ya le henhla; Va hi hlongorisa etintshaveni; Emananga va hi celela marindzi.