Lamentations 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Timbilu ta hina ta vava, mahlo ya hina ma tenga-tenga mihloti, hikwalaho ka leswi swi hi humeleleke:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho ka sweswo, timbilu ta hina ti karhele; hikwalaho ka swilo leswi mahlo ya hina ma pfalekile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Timbilu ta hina ta hela hikwalaho ka sweswo, Ni mahlo ya hina a ma ha voni,