Lamentations 5:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We HOSI, hi vuyisele eka wena, leswaku hi ta va lava vuyeke eka wena hakunene; hi tlherisele exiyin'weni lexi a hi ri eka xona khale.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha, a hi hundzukeni eka wena, hi ta hundzuka; pfuxeta masiku ya hina tani hi ntolovelo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U hi hundzuluxela eka wena Yehovha, hi ta tlhela hi vuya; Endla leswaku masiku ya hina ma va lamantshwa, tanihi le ku sunguleni.