Leviticus 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko a xi tsemelerile, muprista ú ta teka nyama ya kona, ni nhloko, ni mafurha, a swi veketela ehenhla ka ndzilo lowu nga alitarini.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A a tseme swiphemu swa yona, swin’we ni nhloko ya yona ni mafurha ya yona, kutani muprista a yi chela kunene ehenhla ka tihunyi endzilweni ealitarini.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va ta yi tsemelela, swin'we ni nhloko ni mafurha ya yona, kutani muprista u ta swi veketela ehenhla ka tihunyi leti va tshiveleke ndzilo ealitarini ha tona.