Leviticus 10:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Muxe a vitana Mixaele na Elisafani, vana va Uziele makwa Aroni wa xinuna, a ku ka vona: “Tanani, mi ta rhwala vamakwenu, mi va susa laha xivandleni lexo hlawuleka, mi va yisa ehandle ka mixaxa.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muxe a vitana Mixayele na Elsafani, vana va Uziyele, buti wa Aroni, kutani a ku eka vona: “Tshinelani, mi humesa vamakwenu emixaxeni emahlweni ka vukwetsimelo.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Muxe a vitana Mixaele, na Elisafani, vana va Uziele, makwa wa tata wa Aroni, a ku eka vona: “Tshinelani, mi susa vamakwenu emahlweni ka vukwetsimelo mi va yisa ehandle ka mixaxa.”