Leviticus 11:34 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

swakudya leswi tengeke, loko swo cheriwa mati lama humaka exibyeni xexo, swi ta va swi nga ha tenganga; hambi swi ri swakunwa leswi tengeke leswi cheriwaka exibyeni xexo, swi ta va swi nga ha tenganga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Swakudya hinkwaswo leswi nga dyiwaka ehenhla ka mati yo tano swi ta va leswi nga tengangiki; kutani vhinyo hinkwayo leyi nga nwiwaka eka xibya xo tano, yi ta va leyi nga tengangiki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni swakudya hinkwaswo leswi nga ni murhu wa swona, swi ta va leswi yilaka; ni swakunwa hinkwaswo, hambi swi le xibyeni xihi ni xihi, swi ta yirisiwa.