Leviticus 11:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Exikarhi ka swilo hinkwaswo leswi hanyaka ematini, ku nga va elwandle kumbe emilambyeni, mi nga dya ntsena leswi nga ni swicapila ni mahakatimba.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswi u nga swi dyaka eka hinkwaswo leswi nga ematini: Mi ta dya xin’wana ni xin’wana lexi nga ni tinsiva ni swirhumbana ematini, elwandle ni le milambyeni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“ ‘Hi swona hinkwaswo leswi mi nga ta swi dya swa le matini. Mi ta dya leswi nga ni swicapila ni tihakatimba leswi nga ematini ni le lwandle, ni le milambyeni;