Leviticus 13:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani muprista ú ta fika a n'wi kambela; loko kun'wana emirini wa munhu loyi ko va ni xilondza lexi pfimbeke xi tlhela xi boxeka, xi kwalarisa ni voya lebyi nga kwalaho,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muprista a a n’wi langutile, loko a vona leswaku xirhumbana xi basa enhlongeni, misisi yi hundzukile yo basa, ni nyama leyi hanyaka leyi hanyaka eka xirhumbana;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani muprista loko a vona xilondza xo basa enhlongeni, ni loko xi basisile voya, kutani ku va ni nyama leyo tshwuka exilondzeni,