Leviticus 13:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani muprista ú fanele ku tlhela a n'wi kambela; loko a kuma leswaku ú ni swilondza leswi boxekeke, ú fanele ku tivisa leswaku muvabyi a nga ha tenganga. Swilondza leswi boxekeke a swi tenganga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muprista u fanele a languta nyama leyi nga si swekiwaka kutani a vula leswaku a yi basanga; hikuva nyama leyi virisiweke a yi tenganga, i nhlokonho.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Muprista, kuteloko a vonile nyama leyo tshwuka, u ta n'wi vula la nga tengangiki, nyama leyo tshwuka yi yirile; i nhlokonho.