Leviticus 13:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko, laha a ku ri na tshumba, ku sala ku pfimba, ku kwalala, kumbe ku huma swirhumbana swo tshwukulukanyana, munhu loyi ú fanele ku ya komba muprista.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

endhawini ya xilonda ku ni xirhumbana xo basa kumbe xivati xo vangama, xo basa ni lexi lavaka ku va xo tshwuka, kutani xi ta kombisiwa eka muprista;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani ku humelela kona xilondza lexo basa, kumbe xivati lexi baseke, xi tshwukilenyana, munhu loyi u ta tikombisa eka muprista.