Leviticus 13:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hi siku ra vu-7, muprista ú fanele ku tlhela a n'wi kambela; loko a kuma leswaku vuvabyi byi sungule ku hangalaka ni miri, muprista ú ta tivisa leswaku muvabyi a nga ha tenganga, ú ni vuvabyi bya nhlokonho.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muprista u ta n’wi languta hi siku ra vunkombo; loko wu ri enhlongeni, muprista u ta vula leswaku a nga tenganga; i nhlokonho.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutakuloko muprista a n'wi kambile hi siku ra ntlhanu na mambirhi, loko xivati xi anamile enhlongeni, muprista a ta n'wi vula la nga tengangiki; u ni nhlokonho.