Leviticus 13:39 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

muprista ú fanele ku n'wi kambela. Loko mavalavala ya kona ma nga basanga ngopfu, swi ta va swo va swirhumbana ntsena, kutani munhu yoloye ú ta va a tengile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani muprista u fanele a languta a vona loko swivati leswi hatimaka enhlongeni ya mimiri ya vona swi basa; i xivati lexi milaka enhlongeni; u basile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

muprista u ta n'wi kamba, kutakuloko swivati swa nhlonge ya miri wa yena swi basilenyana, i xilondza ntsena lexi humeke enhlongeni; u tengile.