Leviticus 13:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
munhu yoloye ú vabya nhlokonho, kutani a nga tenanga. Muprista ú fanele ku tivisa leswaku muvabyi a nga ha tenganga, ú ni nhlokonho enhlokweni ya yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
I munhu la nga ni nhlokonho, a nga basisi; muprista u tivisa leswaku a nga basanga hi ku helela; rifu ra yena ri le nhlokweni ya yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
i wa nhlokonho, a nga tenganga; muprista u ta n'wi vula la nga tengangiki; vuvabyi byi sungurile enhlokweni.