Leviticus 13:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Xiambalo xi nga tshuka xi va ni nkurhe; xi nga va xi lukiwile hi voya bya tinyimpfu kumbe hi ntsembyani;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ni nguvu leyi ku nga ni nhlokonho eka yona, hambi ku ri nguvu ya voya kumbe ya ntsembyana;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Loko ti ri tinguvu, kutakuloko ku humelele nhlokonho eka tona hambi yi ri nguvu ya voya bya tinyimpfu, hambi yi ri ya ntsembyana lowu nga lukiwa, kumbe leyi nga swuriwa,