Leviticus 14:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mafurha hinkwawo lama saleke exandleni xa muprista, ú fanele ku ma chela enhlokweni ya loyi a basisiwaka. Hi ndlela leyi, muprista ú ta basisa munhu loyi emahlweni ka HOSI Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mafurha lama saleke evokweni ra muprista ma fanele ma cheriwa enhlokweni ya loyi a tibasisa; kutani muprista u ta n’wi kombetela ku rivaleriwa emahlweni ka Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mafurha lama nga ta sala exandleni xa yena u ta ma tota enhlokweni ya la tibasisaka kutani muprista u ta n'wi phahlela mhamba emahlweni ka Yehovha.