Leviticus 14:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
a humesa magandzelo lawa ehenhla ka alitari, swin'we ni magandzelo ya swa le masin'wini. Hi ndlela leyi, muprista ú ta basisa muvabyi, kutani muvabyi wa kona ú ta tlhela a va la tengeke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muprista u ta lunghiselela gandzelo ro hisiwa ni gandzelo ra ndzilo ealitarini, kutani muprista u ta n’wi kombetela ku rivaleriwa, kutani a va a basile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Muprista u ta humesa holokosta ni nyiko ealitarini, kutani u ta phahlela munhu loyi mhamba, hi kona a nga ta tenga.