Leviticus 14:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ku ta laviwa maribye man'wana, ma ta siva lama susiweke ekhumbini; khumbi na rona ri fanele ku tlhela ri phamiwa hi vuntshwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va teka maribye man’wana va ma veka ematshan’weni ya maribye wolawo; teka pulasita yin’wana u hirimuxa yindlu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va ta lava maribye man'wana, va ma veka ematshan'weni ya layo sungula; va teka ni ndzhope wun'wana ku phama yindlu.