Leviticus 14:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko swo va tano, muprista ú fanele ku tlhela a ya kambela yindlu. Loko hakunene nkurhe wu lo hangalaka ni khumbi, wolowo wu ta va lowu wu nga ha sukiki; yindlu yoleyo yi ta va yi nga ha tenganga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani muprista u ta ta a ta languta, loko vuvabyi lebyi byi nghene endlwini, i nhlokonho leyi pfurhaka endlwini; a yi basanganga.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
muprista u ta ya kona, kutakuloko a vonisisile leswaku xivati xi anamile endlwini, i nhlokonho leyo leva leyi nga endlwini, yindlu yi yirisiwile.