Leviticus 14:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ngati leyi, muprista ú ta xuva munhu loyi ka 7 ha yona, kutani a tivisa leswaku muvabyi se ú tengile, a tshika ni xinyanyana lexo hanya xi haha xi tiyela enhoveni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U fanele a n’wi fafazela ka nkombo nchumu lowu nga ta basisa nhlokonho, a vula leswaku u basile a tlhela a phamela xinyenyana lexi hanyaka enhoveni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani u ta xuva ha yona kantlhanu ni kambirhi ehenhla ka loyi a faneleke ku basisiwa nhlokonho, u ta n'wi vula la tengeke, kutani a tshika nyanyana leyi hanyaka yi hahela emananga.